{"id":823,"date":"2026-04-07T09:34:32","date_gmt":"2026-04-07T09:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/radioosjakow.pl\/?p=823"},"modified":"2026-04-07T09:40:07","modified_gmt":"2026-04-07T09:40:07","slug":"incydent-w-klubie-epoka-organizator-apeluje-o-pomoc-rozmowa-z-marcinem-berskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioosjakow.pl\/?p=823","title":{"rendered":"Incydent w klubie Epoka. Organizator apeluje o pomoc \u2013 rozmowa z Marcinem Berskim"},"content":{"rendered":"\n<p>W nocy z 5 na 6 kwietnia w klubie Epoka dosz\u0142o do niebezpiecznego incydentu, kt\u00f3ry przerwa\u0142 dobr\u0105 zabaw\u0119 uczestnik\u00f3w imprezy. Organizator wydarzenia, Marcin Berski, opublikowa\u0142 pilny apel do wszystkich obecnych tej nocy w lokalu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uwaga \u2013 apel organizatora<\/h2>\n\n\n\n<p>Marcin Berski poinformowa\u0142, \u017ce oko\u0142o godziny 00:30 kto\u015b rozla\u0142 w klubie odstraszacz na dziki, co wywo\u0142a\u0142o powa\u017cne zagro\u017cenie dla zdrowia uczestnik\u00f3w imprezy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eWyznaczam 2000 z\u0142 nagrody za wskazanie sprawcy, kt\u00f3ry 5.04 w klubie Epoka o godz. 00:30 rozla\u0142 odstraszacz na dziki. Zapewniam anonimowo\u015b\u0107.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Organizator podkre\u015bli\u0142, \u017ce mimo braku wp\u0142ywu na zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119, przeprasza wszystkich uczestnik\u00f3w wydarzenia.<\/p>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F2298148750711963%2F&#038;show_text=true&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Atmosfera i plany \u2013 rozmowa Angeliny Kowalskiej<\/h2>\n\n\n\n<p>Tu\u017c przed incydentem Angelina Kowalska przeprowadzi\u0142a rozmow\u0119 z Marcinem Berskim, w kt\u00f3rej poruszono temat przysz\u0142o\u015bci wydarze\u0144 w klubie Epoka oraz samej imprezy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy Epoka wraca na sta\u0142e?<\/h3>\n\n\n\n<p>Berski zaznaczy\u0142, \u017ce organizacja wydarze\u0144 w tym miejscu by\u0142a na ten moment jednorazowa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>planowana by\u0142a impreza wielkanocna<\/li>\n\n\n\n<li>kolejne miesi\u0105ce pozostawa\u0142y pod znakiem zapytania<\/li>\n\n\n\n<li>du\u017co zale\u017ca\u0142o od organizacji i sytuacji rynkowej<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po incydencie decyzja sta\u0142a si\u0119 jasna:<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 wydarzenie w Epoce by\u0142o jednorazowe i nie b\u0119dzie kontynuowane w tej lokalizacji<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plotki o przenosinach<\/h3>\n\n\n\n<p>W rozmowie pojawi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c temat plotek o przeniesieniu imprez do Starego M\u0142yna \/ Spichlerza. Organizator jednoznacznie zdementowa\u0142 te informacje:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eNic mi nie wiadomo w tym kontek\u015bcie.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"829\" src=\"https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-829\" srcset=\"https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-300x225.jpg 300w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-768x576.jpg 768w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-100x75.jpg 100w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c62e72d6-e8da-4f59-a16c-8c9f47fbcacc.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"830\" src=\"https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-830\" srcset=\"https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e-768x1024.jpg 768w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e-225x300.jpg 225w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e-100x133.jpg 100w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/radioosjakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e1ba1612-34f0-4aa1-87c8-1e885794138e.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muzyka i klimat imprezy<\/h2>\n\n\n\n<p>Impreza by\u0142a zaplanowana jako powr\u00f3t do klasycznego klimatu klubu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>g\u00f3rna sala:<\/strong> dance i disco polo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dolna sala:<\/strong> house, trance i elektronika<\/li>\n\n\n\n<li>sety DJ-\u00f3w po 45 minut, aby utrzyma\u0107 dynamiczne tempo zabawy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W lineupie znale\u017ali si\u0119 m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Candy Bass<\/li>\n\n\n\n<li>Puff D<\/li>\n\n\n\n<li>DJ Adi<\/li>\n\n\n\n<li>Damson<\/li>\n\n\n\n<li>Prezes<\/li>\n\n\n\n<li>oraz sam Marcin Berski<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>DJ Adi zosta\u0142 wskazany jako g\u0142\u00f3wny rezydent zwi\u0105zany z tym miejscem, szczeg\u00f3lnie w klimatach house.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dla kogo by\u0142a impreza?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wydarzenie skierowane by\u0142o do szerokiego grona odbiorc\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>formalnie: osoby 18+<\/li>\n\n\n\n<li>realnie: \u201eod 18 do nawet 100 lat\u201d \u2013 jak \u017cartobliwie okre\u015bli\u0142 organizator<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co dalej?<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 projekt Epoka w tej ods\u0142onie zostaje zamkni\u0119ty, organizator zapowiada dalsze dzia\u0142ania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nowe wydarzenia w innych lokalizacjach<\/li>\n\n\n\n<li>kolejne imprezy i festiwale w regionie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na ten moment najwa\u017cniejsze pozostaje jednak wyja\u015bnienie incydentu i odnalezienie sprawcy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W nocy z 5 na 6 kwietnia w klubie Epoka dosz\u0142o do niebezpiecznego incydentu, kt\u00f3ry przerwa\u0142 dobr\u0105 zabaw\u0119 uczestnik\u00f3w imprezy. Organizator wydarzenia, Marcin Berski, opublikowa\u0142 pilny apel do wszystkich obecnych tej nocy w lokalu. Uwaga \u2013 apel organizatora Marcin Berski poinformowa\u0142, \u017ce oko\u0142o godziny 00:30 kto\u015b rozla\u0142 w klubie odstraszacz na dziki, co wywo\u0142a\u0142o powa\u017cne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiadomosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=823"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":831,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions\/831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioosjakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}